¡@
·§z
¡@¡@°Ñ»PÅé¨|¹B°ÊªºÀW²v°ª¤F¡Aµo¥Í¹B°Ê³Ð¶Ëªº¾÷·|¥çÃø§K¦³©Ò´£°ª¡C¨Ò¦p¡AHopkins (1991)´Nµo²{¹B°Ê³Ð¶Ëªº¾÷²v¡AÀHµÛ°V½m¶qªº¼W¥[¦Ó¦³©Ò´£°ª¡C¤£¹L¡AÅé½è¥i¾Ì¡u«á¤Ñ¡vªºÁë·Ò¦Ó±o¥H§ïµ½¡A¤]¬OµL¥i§_©wªº¨Æ¹ê¡C¦]¦¹¡A³Ì«nªºÁÙ¬O»{ÃѨì¦p¦ó¤~¯à°÷Á×§K¥X²{¼Ö·¥¥Í´dªº±¡ªp¡C¥»¤å¤]´N¯S§O«ü¥X¤F¤@¨Ç¾ÉP¹B°Ê³Ð¶Ëªº¦]¯À¡A§Æ±æ¦U¦P¾Ç¦b°Ñ»PÅé¨|Áë·Òªº¦P®É¡AÀ´±o´£°ªÄµÄ±¡A¥H´î§Cµo¥Í¹B°Ê³Ð¶Ëªº¾÷·|¡C
¡@¡@»´ä®û·|¤j¾Ç©ó1998¦~2¤ë¦Ü7¤ë´Á¶¡¡A´N´¿¦V¥»´ä¨ä¤¤12©Ò¤j±M°|®Õ¤Î34¶¡¤¤¾Çµo¥X°Ý¨÷½Õ¬d¡A¥H¤F¸Ñ¥»´ä¤j±M°|®Õ¤Î¤¤¾Ç±`¨£¹B°Ê³Ð¶Ëªºµ{«×¤ÎÃþ§O¡C³o¦¸¬ã¨s (Leung, Fu, Li»PLu, 1998) ªº¥Dnµo²{¥]¬A¡G
ªñ¤T¤À¤§¤Gªº¹B°Ê³Ð¶Ëµo¥Í¦b¨k¥Í¨¤W¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤j³¡¤Àªº¹B°Ê³Ð¶Ë³£¬Oµo¥Í¦b¤Q¥|¦Ü¤Q¤»·³ªº¦~ÄÖ²Õ§O¡]¬ù¦û45%¡^¡C
¨ü¶Ë³¡¦ì¦hµo¥Í¦b¤UªÏ¡]¬ù51%¡^¡A¨ä¦¸¬°¤WªÏ¡]¬ù28%¡^¡F·í¤¤¤S¥H¨¬½ï¤Î½¥Ãö¸`¨ü¶ËªºÀW²v¸û°ª¡A¤À§O¬ù¦û23%¤Î13%¡A¤â«ü¨ü¶Ë«h¦û²Ä¤T¦ì¡]¬ù11%¡^¡C
¦U¹B°Ê¶µ¥Ø¤§¤¤¡A¥HÄx²y¸û±`µo¥Í¹B°Ê³Ð¶Ëªº±¡ªp¡A¦b¨k¥Í¤¤¬ù¦û31%¡C°£Äx²y¥~¡A¨¬²y¤Î±Æ²y¤À§O¦b¨k¥Í¤¤¦û²Ä¤G¡]¬ù16%¡^¤Î²Ä¤T¦ì¡]¬ù9%¡^¡C
¦UºØ³Ð¶Ë¤¤¥H©Ô¶Ë¶´±a³Ì¬°´¶¹M¡]¬ù26%¡^¡A¨ä¦¸¬°À¿¶Ë¡]¬ù20%¡^¤Î©Ô¶Ë¦Ù¦×¡]¬ù19%¡^¡C
¹L¥b¡]¬ù52%¡^ªº³Ð¶Ë¬Ò¦]ª½±µ¼²À»©Î§áÂà¡]¦p¸¨¦a®É§á¨ì½ïÃö¸`¡^¦Ó³y¦¨¡C
µL½×¬O±d¼Ö¤Î¥ð¶¢¬¡°Ê¡B°V½m¡B¤ñÁɩΤWÅé¨|½Ò¡Aµo¥Í¹B°Ê³Ð¶ËªºÀW²v¤jP¬ÛY¡]¤À§O¬°27.8%¡A26.5%¡A23.3%¤Î21.4%¡^¡A¦Ó¥B¶W¹L¥|¦¨¡]¬ù45%¡^ªº³Ð¶Ë³£¬O¦b¬¡°Ê¶}©l«áªº¤T¤Q¤ÀÄÁ¤ºµo¥Í¡C
¶W¹L¤K¦¨ªº³Q³XªÌ§¡¤w¦b¬¡°Ê¶i¦æ«e°µ¹L¤£¦Pµ{«×ªº¼ö¨¡A³o¤ñ°_¤@¤E¤E¤G¦~ªº¥t¤@Ó¦PÃþ½Õ¬d¤w©úÅã¦a¨£¨ì¶i¨B¡A·í¦~¶W¹L¤K¦¨ªº³Q³XªÌ§¡ªí¥Ü¥L̦b¬¡°Ê«e¨Ã¥¼¦³°µ¹L¥ô¦óªº¼ö¨¹B°Ê¡C
±µªñ¤K¦¨¡]¬ù78%¡^ªº¹B°Ê³Ð¶Ë§¡¬°·s±w¡A¦Ó¥B¶W¹L¤K¦¨¡]¬ù81%¡^ªº¶ËªÌ¦b¬¡°Ê¶i¦æ®É¨Ã¥¼¦³¨Ï¥Î¥ô¦ó«OÅ@¸Ë³Æ¡C
±µªñ¤»¦¨¡]¬ù58%¡^ªº¶ËªÌ¨Æ«á¨Ã¥¼¦³´M¨D¥ô¦óªºÂåÀø´©§U¡A¤À§O¥u¦³ªñ¥|¤À¤§¤@¡]¬ù24%¡^¤Î±µªñ17%ªº¶ËªÌ¨Æ«á·|¨ì³XÂå®v©Î±µÄ²°©Âå¡C©¯¦n¤j³¡¤À¡]¬ù88%¡^ªº¶ËªÌ§¡¤ð¶·¦í°|¡A¦Ó¥Bªñ¤T¦¨¡]¬ù30%¡^ªº¶ËªÌ§¡¥i§Y®É´_¥X¡AÄ~Äò¶i¦æ¬¡°Ê¡C
¾ÉP¹B°Ê³Ð¶Ëªº¦]¯À
¡@¡@¾ÉP¹B°Ê³Ð¶Ëªº¦]¯À¦³«Ü¦h¡A¤£¹L¤j¦Ü¤W³£¥i¥H³QÂk¯Ç¬°¥H¤U´XÓÃþ§O¡G
¹w¨¾¹B°Ê³Ð¶Ëªº·NÃÑ
¹B°Êû¥»¨
Àô¹Ò©M®ðÔ
³]³Æ©M¾¹±ñ
ªA¸Ë©M«OÅ@¸Ë³Æ
¹B°Êªº©Ê½è
¹ï¤â©Mµô§P
°V½m©M¤ñÁɪº¦w±Æ
¡@¡@¯à°÷»{ÃѨì¥H¤W¦UºØ¾ÉP¹B°Ê³Ð¶Ëªº¦]¯À¡A´N¥i¥H¸û¦³§â´¤¦a¹w¨¾¹B°Ê³Ð¶Ëªºµo¥Í¡C
A. ¹w¨¾¹B°Ê³Ð¶Ëªº·NÃÑ
¡@¡@¹w¨¾¹B°Ê³Ð¶Ëªº·NÃѤ£¨¬¡A©¹©¹¬O¾ÉP¹B°Ê³Ð¶Ëªº¥Dnì¦]¡C¤£¤Ö±Ð½mû¡BÅé¨|±Ð®v©M¹B°Êû³£¦s¦bµÛ¡§no pain, no gain¡¨ªº¿ù»~Æ[©À¡A¥H¬°¹B°Ê³Ð¶Ë¥u¬O¤é±`°V½m©M¤ñÁɤ¤ºD±`¥X²{ªº¤p°ÝÃD¡An´£°ª¦¨ÁZ¡A¹B°Êû´Nn¦Y±oW©M¸g±o°_¦ÒÅç¡A¦Ó¶Ë±w¤]¬O³oÓ¹Lµ{¤¤¦b©ÒÃø§Kªº¨Æ¡C©ó¬O¡A¦b¤é±`ªº°V½m©M¤ñÁɤ¤¡A³£¥¼¦³¿n·¥¦a°µ¦n¹w¨¾¹B°Ê³Ð¶Ëªº±¹¬I¡A¦b¹B°Ê³Ð¶Ëµo¥Í«á¡A¥ç¥¼¦³¥h¤ÀªR¥X¨Æªºì¦]¡A§ó¨S¦³¥hÁ`µ²±qºGµh¸gÅ礤±o¨Óªº±Ð°V¡A¥HP¦PÃþªº¨Æ¬G¤ÏÂеo¥Í¡C
B. ¹B°Êû¥»¨
¡@¡@¦b¹w¨¾¹B°Ê³Ð¶Ëªº¹Lµ{¤¤¡A¹B°Êû¥»¨¨ä¹ênt¤W¤@©wªº³d¥ô¡A¦]¬°¥u¦³¥L̤~¬O³Ì¤F¸Ñ¦Û¤vªº¤H¡A¥ç¥u¦³¹B°Êû¥»¨¤~¯u¥¿ª¾¹D¦Û¤vªº¯à¤O©Ò¤Î¡A·íµM§ó¥u¦³¥L̤~¯à¨M©w¬O§_Å¥±q±Ð½m©MÅé¨|¦Ñ®vªº«ü¾É¡A»P¤Î¬O§_¿í¦u¹B°Ê¤ñÁɪº³W«h¡C
1. ·Ç³Æ¬¡°Ê¡]¼ö¨¹B°Ê¡^
¡@¡@·Ç³Æ¬¡°Êªº¥Øªº´N¬O³q¹L¦hºØ¤£¦Pªº½m²ß¡A¦b¥¿¦¡°V½m©Î¤ñÁɤ§«e¡A¥ý¦æ´£°ª¤¤¼Ï¯«¸g¨t²Îªº¿³¾Ä¡A¥H¼W±j¤HÅ餺¦UºØ¾¹©x©M¨t²Îªº¬¡°Ê¡A¨Ï¤HÅé¯à¨³³t¦a±qÀR¤îªºª¬ºA¶i¤Jºò±iªº¬¡°Êª¬ºA¡A¦b¥¿¦¡¹B°Ê®Éµo´§¨ì³Ì¤jªº¤u§@®Ä²v¡C¦¹¥~¡A·Ç³Æ¬¡°ÊÁÙ¥i¥H¨Ï¨Åéµo¼ö©M¥[±j©I§l»P¤Î´`Àô¨t²Îªº¾÷¯à¡A¨Ã´î¤Ö¦Ù¦×¡B¶´±aµ¥³n²Õ´ªºÖߩʡA¼W¥[¨ä¼u©Ê©M¦ù®i©Ê¡A¨ÏÃö¸`ªº¬¡°Ê´T«×±o¥H¼W¥[¡A±q¦Ó´î¤Ö³n²Õ´¨ü¶Ëªº¾÷·|¡C¤@¨Ç»P·Ç³Æ¬¡°Ê¦³Ãöªº±`¨£¤ò¯f¥]¬A¡G
¨S¦³°µ·Ç³Æ¬¡°Ê©Î·Ç³Æ¬¡°Ê°µ±o¤£¥R¤À
·Ç³Æ¬¡°Ê»P¥¿¦¡°V½m©Î¤ñÁɪº®É¶¡¬Û¹j¹L¤[
¥u°µ¤@¯ë©Ê·Ç³Æ¬¡°Ê¦Ó¨S¦³°µ±M¶µªº·Ç³Æ¬¡°Ê
·Ç³Æ¬¡°Êªº¶q°µ±o¹L¤j
·Ç³Æ¬¡°Ê°µ±o¹L«æ¹L²r¡A¹HI¤F´`§Çº¥¶iªºì«h
2. Åé¾A¯àª¬ªp
a) ¦Ù¤O»P¦Ù@¤O
¡@¡@¹B°Êûªº¦Ù¤O¤£¨¬¡A¨ü¶Ëªº¾÷·|´N¤j¡C¦]¬°Áë·Ò¤£¨¬ªº¦Ù¦×ÅÖºû¦b¼@¯P¹B°Êªº®ÉÔ¸û®e©ö¨ü¨ì¶Ë®`¡A¦Ó¥B¸û®zªº¦Ù¦×¥ç®e©ö³Q¸û±jªº¦Ù¦×©Ô¶Ë¡C¨Ò¦p¡A¹B°Êû¡]¯S§O¬O°ª³t«×¶µ¥Ø¡^¥|ÀY¦Ù¡]¤j»L«e¤èªº¦Ù¦×¡^ªº¤O¶q¹L±j¡Aµo¤O®É´N®e©ö©Ô¶Ë¤j»L«á¦Ù¡C¦¹¥~¡A¦Ù¦×ªº¤O¶q¤£¨¬¥ç·|°§C¤FÃö¸`ªºÃ©T©Ê¡A¦]¦Ó®e©ö³y¦¨»PÃö¸`¦³Ãöªº·l¶Ë¡C¨Ò¦p¡AªÓÃö¸`¶g³ò¦Ù¦×ªº¤O¶q¤£¨¬¡A´N®e©ö¾ÉPªÓÃö¸`ªº·l¶Ë¡]¦p²æ¦Ý¡^¡C
¡@¡@¹B°Êûªº¦Ù¦×@¤O¤£¨¬¡A´N®e©ö¦]¬°¯h³Ò¦Ó¾ÉP¨ü¶Ë¡C¨Ò¦p¡AÅé¾Þ¹B°Êû´N¸g±`¦b¤ñÁɨì³Ì«á´XÓ¶µ¥Øªº®ÉÔ¨ü¶Ë¡A¦]¬°³o®É¤j¸£¥Ö¼hªº¬¡°Ê¥¿³B©ó§í¨îª¬ºA¡A¨Ï¨ì¥»¨Ó¤w¸g«Ø¥ß°_ªº±ø¥ó¤Ï®g©ÊÃöÁp¨ü¨ì¼vÅT¡A¦Ù¦×©MÃö¸`ªº¤ÏÀ³Åܱo¿ð¶w¡A©ó¬O³y¦¨¥¢»~¡C
b) ¬X³n«×
¡@¡@¬X³n«×¤£¨¬¤]¬O³y¦¨³n²Õ´¡]¦Ù¦×¡B¦Ù¸x¡B¶´±aµ¥¡^¨ü¶Ëªº¤@Ó«n¦]¯À¡A¦]¬°¦pªG¦Ù¦×ªº³n²Õ´©Ô±o¹Lºò¡A¦Ó¤S³Q±j¦æ¦ù®i®É¡A´N·|³Q©Ô¶Ë¡C¨Ò¦p¡A¸óÄæ¹B°Êû¤j»L«á¦Ùªº¬X³n«×®t¡A¤WÄæ®É´N®e©ö³Q©Ô¶Ë¡FªÓÃö¸`ªº¬X³n«×®t¡A³Q²o§è®É´N®e©ö³y¦¨²æ¦Ý©Î¾Fªñ³n²Õ´ªº·l¶Ë¡C
c) ¤ßªÍ@¤O
¡@¡@¤ßªÍ@¤O¤í¨Î¡A´N®e©ö¥¢¥h±Mª`©M¨ó½Õªº¯à¤O¡A¤]´N®e©ö³y¦¨¥¢»~¡C¦¹¥~¡A¥ç·|¼vÅT¨ì¨ä¥L¦³Ãö¾¹©x¡]¦p¸£¡B¦Ù¦×µ¥¡^ªº¾i®Æ¨ÑÀ³¡A¥O¨ì¯h³Ò´£¦¥X²{¡C
3. §Þ³N¤ô¥
¡@¡@¹B°Êû¡]¯S§O¬O¦~»´¹B°Êû¡^¹ï±M¶µ§Þ³N´x´¤±o¥¼°÷¼ô½m¡A°Ê§@ªº±ø¥ó¤Ï®g¥¼±o¾d©T¡A´N®e©ö¨ü¶Ë¡C¨Ò¦p¡AÅé¾Þ¹B°ÊûªºªÅ½°Ê§@´x´¤±o¤£¦n¡A¸¨¦a®É«K®e©öçö˨ü¶Ë¡C¦¹¥~¡A§Þ³N°Ê§@¿ù»~¡B¹Hªð¤O¾Çì²z¡A¥ç®e©ö¾ÉP¹B°Ê³Ð¶Ë¡C¨Ò¦p¡Aºô²yû¸g±`¶i¦æ¿ù»~ªºÀ»²y°Ê§@¥i¤ÞP¡uºô²y¨y¡v¡F¼Ðºj¹B°Êû¥Xºj®É¨y§C©óªÓ´N®e©öµo¥ÍªÓ¡B¨y·l¶Ëµ¥¡C
4. ¥Í²z¨î
¡@¡@¬Y¨Ç¥Í²z¤Wªº¤£¥¿±`²{¶H¡A¦p«ó¥¨¬¡B¯á´Õ°©Ås¦±µ¥¡A³£®e©ö¤ÞP¹B°Ê³Ð¶Ë¡C´N¥H¶]¨B¬°¨Ò¡A¤@Ó¤¤µ¥¨§÷¡]¬ù70¤d§J¡^ªº¹B°Êû¡An¥Î¤W¤d¦h¨B¤~¥i¶]²¦¤@^ù¡A¦Ó¨¬³¡´Nn©Ó¾á°_¦Xp¶W¹L1000¾·ªº«¶q¡C¥i·Q¦Óª¾¡A¤@¤Á»P¦¹¹B°Ê¦³Ãöªº¥Í²zµ²ºc²§±`¡A³£¥i¥H³y¦¨ºC©Êªº¹B°Ê³Ð¶Ë¡C¦¹¥~¡A¹B°Êû±q¨Æ»PÅé§Î¤£°t¦Xªº¹B°Ê¡A¦p¨§÷½Gªø³æÁ¡ªº¤H°Ñ»P±µÄ²Ãþ¹B°Ê¡]¦pÄx¡B¨¬²yµ¥¡^¡A«K®e©ö¦]¬°¸g±`n»P¹ï¤â²£¥Í±µÄ²©Î¸I¼²¦Ó¨ü¶Ë¡C
5. ¤ß²zª¬ªp
¡@¡@¹B°Êûªº¤ß²zª¬ªp¡A»P¹B°Ê³Ð¶Ëªºµo¥Í¥ç¦³µÛ±K¤ÁªºÃö«Y¡A¦b¤U¦Cªº¤ß²zª¬ªp¤§¤U¡A³£·|¼W¥[¹B°Êû¨ü¶Ëªº¾÷·|¡G
¤ß±¡¤í¨Î¡A±¡ºü§C¸¨
¹ï°V½m¤Î¤ñÁɤí¯Ê¦Ûı©Ê©M¿n·¥©Ê
«H¤ß¤£¨¬©Î¦Û«H¹L°ª
¦n³Ó¤ß±j¡A«æ©ó¨D¦¨
¹L«×ºò±i¡A¤ß·W·N¶Ã
¹ï¹B°Ê¹L«×¼ö°J¡A¤£À´¸`¨î
C. Àô¹Ò©M®ðÔ
¡@¡@¤@¨Ç¥~¦bªº¦]¯À¡A¦pÀô¹Ò©M®ðÔ¡A¤]·|¼vÅT¨ì¥X²{¹B°Ê³Ð¶Ëªº¾÷·|¡C
1. ¤Ñ®ð
¡@¡@¦b´c¦Hªº¤Ñ®ð¤U¶i¦æ¹B°Ê¡A´N®e©öµo¥Í¹B°Ê³Ð¶Ë¡C¨Ò¦p¡A¦b¶É½L¤j«Bªº±¡ªp¤U¡A¥Ñ©óµø³¥´¶¹M¸û§C¡A¦A¥[¤W¦a±Àã·Æ¡A±q¨Æµu¶]¡B¦Û¦æ¨®µ¥°ª³t«×¶µ¥Ø®É¡A´N®e©öçö˨ü¶Ë¡C¦¹¥~¡A¤Ñ®ð¹L«×´H§N©Îª¢¼ö¡A¹ï¹B°Êû¥ç®e©öºc¦¨¶Ë®`¡C¦b´H§Nªº¤Ñ®ð¤Uªø®É¶¡¶i¦æ¤á¥~¬¡°Ê¡A´N®e©ö¥X²{á½H©ÎÅé·Å¹L§Cµ¥²{¶H¡C·Ç³Æ¬¡°Ê°µ±o¤£°÷¥R¤À¡A¦Ù¦×æµw¡B¯Ê¥F¼u©Ê¡A°Ê§@ªº¨ó½Õ©Ê¤U°¡A¥ç¯S§O®e©öµo¥Í¦Ù¦×¶´±a·l¶Ë¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦bª¢¼öªº¤Ñ®ð¤U±q¨Æ¼@¯P¹B°Ê¡A¦]¬°¤j¶q¥X¦½¦Ó¾ÉPÅ餺ªº¤ô¤À©MÆQ¤À¹L«×¬y¥¢¡A¦pªG±o¤£¨ì¤Î®Éªº¸É¥R¡A´N®e©ö¥X²{©âµ¬©Î¼ö°IºÜªº±¡ªp¡Fn¬O¦A¥[¤W¼éÀ㪺¤Ñ®ð¡A¤]´N§ó®e©ö³y¦¨¤¤´»ªºÄY««áªG¡C
2. ¥ú½u
¡@¡@¤@¤Ñ¤¤ªº¶À©ü©Î¾¤©ú®É¤À¡A¤×¨ä¬O¦b¤jÃúªº¤é¤l¡A¥Ñ©ó¥ú½u¤£¨¬¤Î¯à¨£«×§C¡A¦]¦Ó¼vÅT¤Fµø¤O¡A¨Ï¨ì¯«¸g¤ÏÀ³¤]¿ð¶w°_¨Ó¡A¦b¿³¾Ä©Ê°§Cªº±¡ªp¤U¡A´N®e©ö¨ü¶Ë¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A²´·ú¬ðµM¼ÉÅS©ó±j¥ú¡A¦p²r¯Pªº¶§¥ú©Î°{¥ú¿O¤U¡A¥ç¥i¤ÞPµu¼Èªºµø¤O´î®z¡A³y¦¨¨ü¶Ë¡C
3. ³õ¦a
¡@¡@³õ¦a¤£¥©Îº¡§G¸H¥ÛÂøª«¡A¨«°Ê®É´N®e©ö§á¶Ë©Î¶^˨ü¶Ë¡C¦a±¹Lµw¡A¦A¥[¤W¾c¼iªº§l¾_¤O®t¡A¨¬¡B×H¤Î½¥³¡©Ò©Ó¨üªº¼²À»¤O«K¤j¡A¤]´N®e©öµo¥ÍºC©Êªº·l¶Ë¡C¤H³y¦X¦¨ª«½è©Ò»s¦¨ªº¦a±¡]¦p¤H³y¯ó³õ¡B¶ì½¦¶]¹Dµ¥¡^¡AÁöµM¦³¸û¤jªº²o¤Þ¤O¡A¦ý§@°ª³t©Î¬ðµMªº¤è¦V§ïÅܮɡA´N®e©ö¤ÞPÃö¸`¡]¯S§O¬O½¥Ãö¸`¡^¤Î¦Ù¸x¶´±a¨ü¶Ë¡C¦¹¥~¡A°V½m©Î¤ñÁɳõ¦a¶g³òªº³]¸m¡A¦p¬Á¼þªù¡Bµ¡µ¥¡A¹ï¹B°Êû³£·|ºc¦¨¤@©wµ{«×ªº¦MÀI¡C¹ï¦³¬È°ª¤ß²zªº¹B°Êû¨Ó»¡¡A¦b¶ZÂ÷¦a±¸û°ªªº¦ì¸m¶i¦æ°V½m©Î¤ñÁÉ¡A¥ç¸û®e©ö¨ü¶Ë¡C
D. ³]³Æ©M¾¹±ñ
¡@¡@¾¹±ñªºªí±¤£¥©Î¦³µõÁ_¡Bª÷Äݳ¡¤À¥ÍùשΦ~¤[¥¢×¡A³]³Æªº¦w¸Ë©Î©ñ¸m¤£·í¡A¤j¤p©Î«¶q»P¨Ï¥ÎªÌ¤£¥G¡]¦p¤A²Õ¹B°Êû¨Ï¥Î¥Ò²Õ«¶qªº¾¹±ñ¡B¤k¤l¹B°Êû¨Ï¥Î¨k¤l²Õ«¶qªº¾¹±ñ¡B¨àµ£¨Ï¥Î¦¨¦~¤Hªº²y©çµ¥¡^¡A³£·|¼W¥[¹B°Ê³Ð¶Ëªº¾÷·|¡C
E. ªA¸Ë©M«OÅ@¸Ë³Æ
¡@¡@¹B°Ê®É¬ïµÛ¤£¾A·í©Î¤£¦X¾AªºªA¸Ë¡B¨S¦³¬ï¤W©Î¨Ï¥Î¾A·íªº«OÅ@¸Ë³Æ¡A³£·|³y¦¨¹B°Ê³Ð¶Ë¡C
1. ¦çªA
¡@¡@¦çªA¨Ï¥Îªº½è®Æ®t¡B¤j¤p¤è±µL½×¬O¹LÃP©Î¹Lºò¡A³£¥i¥H¹ï¹B°Êû³y¦¨·l®`¡C¨Ò¦p¡A°¨©ÔªQªø¶]¹B°Êû´N®e©ö¦]¬°³o¤è±ªº½t¬G¡A¾ÉP¨ÅÀY¤Î¤j»L¤º°¼ªº¥Ö½§¦bªø®É¶¡»P¦çªAµo¥Í¿iÀ¿¤U¦Ó¥X²{·l¶Ë¡C¤S¦³¨Ç¹B°Êû¬Æ¦Ü¬O±Ð½mû¡A»~¥H¬°¦bª¢¼öªº¤Ñ®ð¤U¬ïµÛªø³Sªº¶ì½¦·¦ç¶i¦æ@¤O°V½m¥i¥H¼W¥[¹B°Ê¶q¡A©ó¬O³y¦¨¤¤´»ªºÄY««áªG¡C
2. ¾cÄû
¡@¡@¹B°Ê¾cªº§l¾_¤O®t¡A«K¤£¯à¦³®Ä¦a§l¦¬¼²À»¤O¡A©ó¬O®e©ö³y¦¨»L³¡ªººC©Ê·l¶Ë¡C¾c¤lªº¤Ø½X¹LÃP©Î¹Lºò¡A¦pªG¦A¥[¤W¨S¦³¬ïµÛ¾A©yªºÄû¤l¡A¨¬³¡»P¾c¤l¦b¹L«×¿iÀ¿¤§¤U¡A«K®e©ö²£¥Í¤ôªw¡C¤£¬ïµÛÄû¤l©ÎÄû¤lªº§lÀã¤O®z¡]¦p¥§Às»sÄû¤l¡^¡A¨¬³¡ªø´Á³B©ó¼éÀ㪺Àô¹Ò¤U¡A´N®e©ö±w¤W»´ä¸}¤§Ãþªº¥Ö½§¯f¡C
3. «OÅ@¸Ë³Æ
¡@¡@¤@¨Ç®e³\¨Å鱵IJ©Î¼²À»ªº¹B°Ê¡A¦p¨¬²y¡B¬ü¦¡¨¬²y¡BÆV²y¡B¦B¤W¦±´Ò²y¡B®±À»©Î¨ä¥L·iÀ»Ãþ¹B°Ê¡A¦b½m²ß©Î¤ñÁɮɡA¦pªG¨S¦³¨Ï¥Î©Î°tÀ¹¦pÀY²¯¡B±¸n¡BÅ@¾¦½¦¡BÅ@×Hµ¥«OÅ@¸Ë³Æ¡A³£·|¼W¥[¹B°Ê®É¨ü¶Ëªº¾÷·|¡C
F. ¹B°Êªº©Ê½è
¡@¡@´N¹B°ÊªººØÃþ©M·ÀIµ{«×¤§¤£¦P¡Aµo¥Í¹B°Ê³Ð¶Ëªº¾÷·|¥ç¦³©Ò®t²§¡A¦Ó¥B¬Y¨Ç¹B°Ê¶µ¥Øªº±M¶µ§Þ³N¯SÂI¡A¤]¥i¥H¬Oºc¦¨¹B°Ê³Ð¶Ëªº¦]¯À¡C³Ì«á¡A¹B°Êû¦b¶¤¤¤©Ò¾á¥ôªº¦ì¸m¡A»P¹B°Ê³Ð¶Ëªº¾÷·|¤]¦³¤@©wªºÃö«Y¡C
1. ±µÄ²Ãþ¹B°Ê
¡@¡@¤@¨Ç®e³\¦³¬Û·íµ{«×¨Å鱵IJªº¹B°Ê¡A¦p¨¬²y¡B¦±´Ò²y¡BÆV²yµ¥¡A¥Ñ©ó³£¦³¤@Ó¦@¦P¤§¥Øªº¡A´N¬OnÄdºI¹ï¤è¥Hª§¨ú¶i§ðÀò³Óªº¾÷·|¡A©Ò¥H¦b¹B°Êûµo¥Í¨Å鱵IJ¡B¸I¼²ªº¾÷·|¼W¦h¤U¡A¹B°Ê³Ð¶Ëªº±¡ªp¥ç·|¬ÛÀ³¼W¥[¡C¥t¥~¡A¤@¨Ç¦p®±À»ªº·iÀ»Ãþ¹B°Ê¡A§ó¬O¥HÀ»Ë¹ï¤â¬°¥Ø¼Ð¡A¦pªG¶i¦æ®É¨S¦³¨Ï¥Î¾A·íªº«OÅ@¸Ë³Æ¡]¦pÀY²¯¡BÅ@¾¦½¦µ¥¡^¡A¹B°Êû¨ü¶Ëªº¾÷·|«K§ó°ª¡A¦b³ÌÄY«ªº¨Æ¬Gµo¥Í®É¡A¬Æ¦Ü¦³¥¢±¼¥Í©Rªº¦MÀI¡C
2. °ª·ÀI¹B°Ê
¡@¡@¤@¨Ç¹B°Ê¶µ¥Ø¡A¦pÅé¾Þ¡B¼uºô¡B¼ç¤ô¡B¸õ³Êµ¥¡A¦]¬°¥»¨¦s¦bµÛ¤@©wµ{«×ªº·ÀI¡A©Ò¥H¥X²{¹B°Ê³Ð¶Ëªº¾÷·|¥ç¸û¤j¡C¦pªG¶i¦æ®É¨S¦³°µ¦n¨¬°÷©Î¾A·íªº«OÅ@¤u§@¡Aµo¥Í¹B°Ê³Ð¶Ëªº¾÷·|´N§ó¤j¡C
3. ±M¶µ§Þ³N¯SÂI
¡@¡@¤£¦Pªº¹B°Ê¶µ¥Ø³£¦³¨ä±M¶µ§Þ³N¯SÂI¡A¤]´N®e©ö¥X²{©Ò¿×¡u±M¶µ¦hµo¯f¡v¡]¼Bª÷¥Í¡A1989¡^¡C¨Ò¦p¡AÁ|«¹B°Êû©ö¶Ë¸y¡B½¥¡F§ëÂY¹B°Êû©ö¶ËªÓ¡B¨y¡FÅé¾Þ¹B°Êû©ö¶Ë¸y¡BµÃ¡BªÓ¡FÄx¡B±Æ²y¹B°Êû©ö¶Ë½¥¡B½ï¡F¸óÄæ¹B°Êû©ö¶Ë¤j»L«á¦Ùµ¥¡C¦AªÌ¡A±M¶µ§Þ³N¯SÂIªºn¨D»P¤HÅé¸Ñå¤Wªº®zÂI¬Û¥Ù¬Þ¡A¤]¬Oºc¦¨¹B°Ê³Ð¶Ëªº¥Dn¦]¯À¡C¨Ò¦p¡AÄx¡B±Æ²yªº°V½m©Î¤ñÁÉ¡A«Ü¦h®É³£n¦b½¥Ãö¸`³B©ó¥bÃÛªº«º¶Õ¤U¶i¦æ¨¾¦u¡B°_¸õ¡B°_°Ê¡Bµo¤Oµ¥°Ê§@¡AÁöµM³oÓ«º¶Õªº½T¬O¦³§Q©ó¥H¤Wªº¦UºØ¬¡°Ê¡A¦ýê©ó½¥Ãö¸`¤W¤U¨âºÝªººb±ì¸ûªø¡A¦Ó¶g³ò«o¯Ê¥F¦Ù¦×ªº«OÅ@¡A¥B¶´±a¦b³o®É¥ç³B©óÃP¦¢ªºª¬ºA¡A©ó¬O½¥Ãö¸`¦b¡§¤O¯xªø¡¨¡B¡§«OÅ@¤p¡¨¡BøÔ°©¡]½¥»\°©¡^¶°¤¤¨ü¤Oªº±¡ªp¤U¡A´N®e©ö¥X²{Ãö¸`¤£Ã¤ÎøÔ°©³Ò·lµ¥°ÝÃD¡C
4. ¶¤¤¤©Ò¾á¥ôªº¦ì¸m
¡@¡@¹B°Êû¦b¶¤¤¤©Ò¾á¥ôªº¦ì¸m¡A¦³®É¤]¬O¹B°Ê³Ð¶ËªºÃöÁä¡C¨Ò¦p¡A¦b¨¬²y¹B°Ê¤¤¡A«e¤¤³õ²yû¦]¬°¸g±`¨ü¨ì¹ï¤è«á¨¾²yûªºÄdºI¡A©Ò¥H¨ü¶Ëªº¾÷·|¦ÛµM¤ñ¶¤¤¤¾á¥ô¨ä¥L¦ì¸mªº²yû¤j¡C
G. ¹ï¤â©Mµô§P
¡@¡@¹B°Êû¬O§_Ä@·N¿í±q¤ñÁɳW«h¡A¹ï¤âªº¨«¬©M¦æ¬°¡Aµô§Pªº°õªkµ¥¡A³£»P¹B°Êû¨ü¶Ëªº¾÷·|¦³µÛ±K¤ÁÃö«Y¡C
1. ¤ñÁɳW«h
¡@¡@¹B°Ê¬O¨Ì´`³W«h¶i¦æªº¬¡°Ê¡A¦Ó³W«h¤]¥¿¦n¤Ï¬M¥X¦b¹B°Ê¤¤¤j®a¥i±µ¨üªº¦w¥þ¦æ¬°¡A©Ò¥H¦pªG¹B°Êû¤£¿í¦u³W«h¡A´N·|¼W¥[¹B°Ê³Ð¶Ëªº¾÷·|¡C
2. ¹ï¤â
¡@¡@¦b¤@¨Ç±µÄ²Ãþ¹B°Ê¤¤¡A¦pªG¹ï¤âªº¨§ÎÃe¤j¡A¦Ó¥B°Ê§@²Ê³¥¡A¤S¤£¿í¦u¤ñÁɳW«h¡A¹B°Êû´N¯S§O®e©ö¨ü¶Ë¡C
3. µô§P
¡@¡@´Nºâ³W«h¬O©w±o¦óµ¥§¹µ½¡A³£¦³¿àµô§Pªº§´µ½°õªk¡A¦pªGµô§Pªº°õªk¹L©óÃP¾Ó¡A¯S§O¦b±µÄ²Ãþ¹B°Ê¤¤¡A¹B°Êû¦]¬°¨Å鱵IJ©Î¸I¼²¦Ó¨ü¶Ëªºªº¾÷·|«K·|¤j¬°´£°ª¡C
H. °V½m©M¤ñÁɦw±Æ
¡@¡@¹B°Ê¡B°V½m©M¤ñÁÉ¡A¬O¤£¥i¤À³Îªº¡ASharkey¡]1986¡^¬Æ¦Ü»{¬°°V½m¦û¤W¤F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº¤À¶q¡C¦]¦¹¡A¦pªG°V½m©M¤ñÁɪº¦w±Æ¤£·í¡A«K®e©ö³y¦¨¹B°Ê³Ð¶Ë¡C
1. ¹B°Ê¶q
¡@¡@¹B°Ê°V½m¥²¶·´`§Çº¥¶i¡A¨Ï¨Å馳¥R¤Àªº®É¶¡¥h¾AÀ³t²ü¡A¤~¯à¦¬¨ì¹w´Áªº®ÄªG¡A¹B°Ê¶qµL½×¬O´£¤É±o¹L«æ©Î¹L¦h¡A³£¥u·|§Ë¥©¤Ï©å¡C°£¦¹¤§¥~¡A§½³¡t¾á¶q¹L¤j¡A¤]¬O¹B°Ê³Ð¶Ëªº¥Dnì¦]¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹B°Êû¬°¤Fµo®i¼u¸õ¤O¡A©ó¬O¦b¦P¤@¸`©Î¦P¤@¶gªº°V½m½Ò¤¤¡A±Mªù½m²ßµì¸õ¡B¸ó¨B¸õ¡Bt«¸õµ¥°Ê§@¡A´N·|³y¦¨»L³¡ªº§½³¡t¾á¶q¹L«¡A¼W¥[¤F»L³¡¨ü¶Ëªº¾÷·|¡C¥ç¦³¤@¨Ç¹B°Êû¥Ñ©ó¬Y¤@ÓªÏÅé¨ü¶Ëªº½t¬G¡A©ó¬O«K¶°¤¤°V½m¥t¤@ÓªÏÅé¡A¦ý°V½mªºÁ`®É¶¡©M¶q«o¥¼¦³§@¥X¥ô¦óÁY´î¡Aµ²ªG¨Ï¨ì¨Å骺¨ä¥L³¡¤À¤]³°Äò¨ü·l¡C
2. ¬¡°ÊªÅ¶¡
¡@¡@¦b»´ä¦a¤Ö¤H¦hªº¨î¤§¤U¡A¬¡°ÊªÅ¶¡·¥¤§¯Ê¥F¡AP¨Ï°V½m¦³®É¥u±o³Q§½¦b¤@Ó²Ó¤pªºªÅ¶¡¤º¶i¦æ¡A¦pªG¸Ó¬¡°Ê¬OÄÝ©ó±µÄ²Ãþ©În¨D¦b°ª³t«×¤§¤U¶i¦æ¡A¹B°Êû¦]¨Å鱵IJ©Î¸I¼²¦Ó¨ü¶Ëªº¾÷·|«K·|¼W¥[¡C¦AªÌ¡A¤£«ö·Ó³õ¦a¤À°Ï¶i¦æ¬¡°Ê¡B¥ô·N¬ï¶V§ëÂY°Ï©Î¦b«D§ëÂY°Ï¶i¦æ§ëÂY¬¡°Ê¡B¤£¨Ì·Ó«ü¥Üªº¤è¦V«e¶i¡]¦p¶]¨B¡B¦Û¦æ¨®¡B·Æ¦B¡^µ¥¡A³£·|¾ÉP¹B°Ê³Ð¶Ë¡C
3. °Ñ»P¤H¼Æ
¡@¡@¦P¼Ë¹D²z¡A¦pªG°Ñ»P¬¡°Êªº¤H¼Æ¹L¦h¡A¦U¤H©Ò¦ûªº¬¡°ÊªÅ¶¡«K·|¬Û¹ï´î¤Ö¡A¦b¤H¦h¾ÖÀ½ªº±¡ªp¤U¡A¹B°Êû¨Å鱵IJ©M¸I¼²ªº¾÷·|¦h¤F¡A¦ÛµM´N®e©ö³y¦¨·l¶Ë¡C¤S©ÎªÌ¤@ӱнmû©ÎÅé¨|±Ð®v¡A¦]¬°¦P®Ént³dªº¹B°Êû©Î¾Ç¥Í¤H¼Æ¹L¦h¡A¦b¶i¦æ¾¹±ñ½m²ß®É¥¼¯àµ¹¤©¨¬°÷ªº«ü¾É©M«OÅ@¡A«K®e©öµo¥Í¦]¥¢»~¦Ó¾ÉPªº·l¶Ë¡C
4. Ó§O®t²§
¡@¡@¨CÓ¹B°Êû³£¬O³æ¤@ªºÓÅé¡A²ö»¡¬O¤£¦P¦~ÄÖ¡B©Ê§Oªº¤H¡A¨ä¸Ñå¡B¥Í²z¯SÂI¦³©Ò¤£¦P¡A´Nºâ¬O¦~ÄÖ¡B©Ê§O¬Û¦P¡A¨ä¨Å骺µo¨|¤Î°·±dª¬ªp¡BÅé¾A¯àµ{«×¡B¹B°Ê§Þ³N¤ô¥¡B¤ß²zª¬ºAµ¥¡A³£·|¦³©Ò®t²§¡C¦]¦¹¡A°V½m½Òªº¤º®e¡B¤À¶q©M¦w±Æ³£¤£¥i¥H¤d½g¤@«ß¡A¦pªG¥uµ¹¤©©Ò¦³¹B°Êû¦P¼Ë¤jªº¹B°Ê¶q©M±j«×¡An¨D©Ò¦³¤H³£¾Ç²ß¦P¼ËÃø«×ªº°Ê§@¡AÅé¾A¯à¤Î§Þ³N¤ô¥¸û®tªº¹B°Êû¡A«K®e©ö¥X²{¨ü¶Ëªº±¡ªp¡A¦Ó¥»¨¤w±a¶Ëªº¹B°Êû¡A¨ä¶Ë¶Õ¥ç¥²µM·|¥[«¡C
5. ¥¿½T§Þ³N
¡@¡@¹B°Êû¥¼¯à´x´¤¥¿½Tªº§Þ³N¡B±Ð¾Ç¥Ü½dªº°Ê§@¥»¨¤£¥¿½T¡A©Î°V½mªº¤èªk¿ù»~¡A³£¥i¥H¾ÉP¹B°Ê³Ð¶Ë¡C¨Ò¦p¡Aªñ¦~ªº¬ã¨s¤wµo²{²`ÃÛªº°Ê§@·|¥O¨ì¤ä«ù½¥Ãö¸`ªº¶´±at¾á·¥¤jªºÀ£¤O¡A¤[¦Ó¤[¤§¥i¥H¤ÞP½¥Ãö¸`¨ü¶Ë¤ÎºC©Ê°h¤Æªº²{¶H¡C
6. °V½m²z½×©M¤èªkªº»{ÃÑ
¡@¡@¹B°Êû¡B±Ð½mû¤ÎÅé¨|±Ð®v¡A³£¥²¶·»{ÃѦ³Ãöªº¹B°Ê°V½m²z½×©M¤èªk¡A¦]¬°¤£¿í¦u°V½mì«h¡B¦b²Õ´¤èªk©Î±Ð¾Ç¦w±Æ¤W¦s¦b¥ô¦ó¿ù»~¡A³£¥i¾ÉP·l¶Ë¡C¨Ò¦p¡A¹B°Ê¶qªº¦w±Æ©M§Þ³Nªº´x´¤¡A¦pªG¥¼¯à°µ¨ì±q¤p¨ì¤j¡A±q©ö¨ìÃø¡A´`§Çº¥¶i¡A³v¨B´£°ª¡A¹ï¹B°Êû°Ï§O¹ï«Ýµ¥¡A³£·|¼W¥[¹B°Ê³Ð¶Ëªº¾÷·|¡C
7. ¤ñÁɦw±Æ
¡@¡@¦pªG¹ïÁÉÂù¤è¹B°Êûªº¦~ÄÖ¡B§Þ³N©ÎÅé§Î¤W³£¦³«Ü¤jªº®t²§¡A¦Ó³W«h¤S®e³\¤j®a¦P³õ§@ÁÉ¡]¯S§O¬O¦³¨Å鱵IJªº¶µ¥Ø¡^¡A´N·|¼W¥[¹B°Ê³Ð¶Ëªº¾÷·|¡C¦¹¥~¡A¤ñÁɸô½uªº¿ï¾Ü¤£·í¡]¨Ò¦p¡A¦bÁc¦£ªº¤½¸ô¤W¶i¦æ¶]¨B©Î¦Û¦æ¨®¤ñÁɦӤS¨S¦³§@¥X¯S§Oªº¥æ³q¦w±Æ¡^¡B¶µ¥Ø¦¸§Çªº½s±Æ¤£¦X²z¡]¨Ò¦p¡A¥Ð®|©Î´åªa¤ñÁɤ¤ªº@¤O¶µ¥Ø±µ³sÁ|¦æ¡^¡A©Î¤ñÁɪº®É¶¡Á{®ÉÅܧó¡]¯S§O¬O´£¦Á|¦æ¡^µ¥¡A³£¬O¾ÉP¹B°Ê³Ð¶Ëªº«nì¦]¡C
¡@
References
Hopkins, W.G. (1991). Quantification of training in competitive sports: Methods and application. Sports Medicine, 12(3), 161-183.
Leung, M. L., Fu, H. K., Li, C. K., and Lu, K. (1998, Oct). Report of Common Sports Injuries in Hong Kong School Sector. Hong Kong: Hong Kong Baptist University.
Sharkey, B. J. (1986). Coaches Guide to Sport Physiology. Champaign, IL: Human Kinetics.
¦±ÀA°ì¡B°ª¶³¬î¡B®ú¶v©v¡B³¯¦N´Ðµ¥½s¡]1982¡^¡C¹ê¥Î¹B°ÊÂå¾Ç¡C¥_¨Ê¡G¤H¥ÁÅé¨|¥Xª©ªÀ¡C
¼Bª÷¥Í¡]1989¡^¡C¹B°Ê·l¶Ë»P±d´_¡C¥_¨Ê¡G¸Ñ©ñx¥Xª©ªÀ¡C
½Òµ{µo®i³B¡]1994¡^¡C¤¤¾ÇÅé¨|¬ì±Ð¾Ç¸ê®Æ¡]²Ä¤Gª©¡^¡C»´ä¡G±Ð¨|¸p½Òµ{µo®i³B¡C
Åé¨|°|¡B¨t±Ð§÷½s¼f©eû·|¡m¹B°ÊÂå¾Ç¡n½s¼g²Õ½s¡]1984¡^¡CÅé¨|°|¨t³q¥Î±Ð§÷¡G¹B°ÊÂå¾Ç¡C¥_¨Ê¡G¤H¥ÁÅé¨|¥Xª©ªÀ¡C
¡@
Back to Sports Medicine and Injuries
³Ìªñ§ó·s¤é´Á¡]Last
Updated¡^¡G2009-06-26